Keine exakte Übersetzung gefunden für عملية المناورة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عملية المناورة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • That can't be aircraft. Aircraft can't maneuver like that.
    الطائرة لا تستطيع عمل مناورة كهذه
  • Sky surfing is when you skydive, with a board attached to your feet, and try to do different maneuvers.
    بينما لوحة مثبتة في القدمين وتحاول عمل مناورات مختلفة
  • That act is a further manoeuvre to cover up guilt of that confessed international terrorist.
    ويمثل هذا العمل مناورة أخرى لتغطية الجرم الذي ارتكبه الإرهابي الدولي المذكور باعترافه.
  • Iraqi leadership planned the scheme of manoeuvres for the operation.
    ووضعت القيادة العراقية خطة المناورات للعملية.
  • Only when measures had to be taken for de-orbit or re-orbit manoeuvres might the costs increase up to nearly 10 per cent.
    والحالات الوحيدة التي قد ترتفع فيها التكاليف إلى ما يقارب 10 في المائة هي عندما يتوجب اتخاذ تدابير بشأن عمليات المناورة المتعلقة بالاخراج من المدار أو الارجاع إلى المدار.
  • Thus, the Security Council's de facto usurpation of the powers of the Assembly would continue unchecked and, together with other manipulative undertakings, would weaken the Assembly, which should be the true decision-making body, since it is the only organ in which all Members of the Organization are represented.
    وبالتالي، فإن اغتصاب مجلس الأمن بحكم الأمر الواقع لصلاحيات الجمعية العامة سيستمر بلا قيد، وهذا، إلى جانب عمليات المناورة الأخرى، سيضعف الجمعية، التي يجب أن تكون هيئة صنع القرار الحقيقية، لأنها المحفل الوحيد الذي يضم ممثلين لجميع الأعضاء في المنظمة.
  • Then there are those who believe that continuing the inspection process would be a kind of delaying tactic aimed at preventing military intervention.
    هناك من يعتبرون أن استمرار عمليات التفتيش يعني مناورة للمماطلة بهدف منع التدخل العسكري.
  • The Navy also managed approximately 14,600 acres on the eastern portion of Vieques, which were used for amphibious training exercises and air-to-ground manoeuvres.
    كما استخدمت البحرية نحو 600 14 هكتار في الجزء الشرقي من بييكيس للتدريب على العمليات البرمائية ومناورات إطلاق النيران من الجو إلى الأرض.
  • They have to fail in combat for the world to take notice. This is a minor incident. Minor?
    لا, فإنها مجبرة بأن تتوقف عن العمل في وقت المناورات حتى ينتبه العالم لذلك, هذه حالة شاذة
  • They have to fail in combat for the world to take notice. This is a minor incident. Minor?
    لا، فإنها مجبرة بأن تتوقف عن العمل في وقت المناورات حتى ينتبه العالم لذلك، هذه حالة شاذة